Ce chawan est une explosion de vie maîtrisée. Sur un fond jaune ocre lumineux, des feuilles d'un vert profond aux nervures précises s'entrelacent avec de grands fruits bleu-violet, entourés de plages grises et mauves semées de petites fleurs à quatre pétales, pointillées avec une minutie presque irréelle. Chaque centimètre carré de ce bol est habité, pensé, peint à la main avec une attention qui force le respect.

Ce type de décor polychrome, typique du Kyō-yaki de Kyoto, illustre parfaitement l'esprit des arts décoratifs japonais de la période Edo : une nature idéalisée, jamais réaliste mais toujours reconnaissable, rendue dans des couleurs franches et une composition équilibrée qui évite tout désordre malgré sa richesse apparente.

L'intérieur du bol révèle une surprise supplémentaire : deux caractères de calligraphie japonaise tracés en brun sur le fond blanc crème, discrets mais présents, comme un titre posé par le potier sur son œuvre. Un bol qui se lit autant qu'il se boit. Un seul exemplaire disponible, pour qui aime que la beauté ne s'économise pas.